9. Ungarisch-kroatischer Ausgleich, Miroslav Hroch, die Nationalbewegungen, die italienische Irredenta, die Polen in Galizien